- Mettre en route la vidéo
- Cliquer sur l’icône « CC » (Sous-titre) en bas à droite
- Cliquer sur l’icône « Settings » (Paramètre) en bas à droite
- Cliquer sur «Subtitles » (Sous-titres)
- Cliquer sur « Auto-translate » (Traduire automatiquement)
- Sélectionner la langue de votre choix
Oseredok, Winnipeg's Ukrainian Cultural and Educational Centre, Launches New Online Catalogue
Oseredok, Winnipeg's Ukrainian Cultural and Educational Centre, has been working hard for over a year to bring their collections to the public! We've accepted a challenge to defy the limited physical space of our building and went digital, says Sloboda, a Curator of collections at the Centre, who talks about how to use an online catalogue in this episode.
Oseredok is the first in the North American Ukrainian Heritage Community to offer remote access to its collections through Online Catalog! Providing access to and promoting the Ukrainian Canadian heritage is paramount to Oseredok!
Online Catalog allows you to browse our collections remotely, whether at home, work, or traveling! If you have an Internet connection, you can visit us 24/7!
Online Catalog gives you access to our four collections: museum, archives, fine art, and library. Our collections still need to be cataloged and digitized; however, we can offer you a good representation of our holdings: 1252 museum artifacts, 1235 library holdings, 424 fine art pieces, 4583 photographs, and 600 glass slides. The Catalog is a living-breathing system that will be constantly updated as we secure funding to catalog and digitize the remaining holdings.
You can browse or search our collections using Online Catalog functionalities by object type, date, material, technique, artist, author, donor, location, etc. The video and PDF tutorials on using the Catalog are available in English and Ukrainian on their website, according to Sloboda.
Contact Yuliia Kovalenko, our civic journalist, to share your story and explore civic issues by mail to: yuliyakovalenko@u-channel.ca.
The project is funded by the Department of Canadian Heritage and administered by the Canadian Association of Community Television Users and Stations (CACTUS).
Ajouter un commentaire
U Multicultural is the ethnocultural media channel established with the objective of serving the diverse communities and contributing to the dynamic multicultural identity of Manitoba and Canada by offering accessible multi-ethnic television and radio services that offer information programming and other high-quality programming focused on ethnocultural communities of Canada.
Commentaires
Nous encourageons les commentaires qui favorisent le dialogue sur les histoires que nous publions. Les commentaires seront modérés et publiés s'ils respectent ces lignes directrices:
Le portail des médias communautaires se réserve le droit de rejeter tout commentaire ne respectant pas ces normes minimales.